Regulamentul site-ului

I. Noțiuni generale

• Regulament – prezentul regulament
• Serviciu – site-ul internet „czwartapiramida.pl”, disponibil la adresa https://czwartapiramida.pl
• Prestator – compania „FOURTH PYRAMIDA FOR INTERIOR TRIPS CO.” cu sediul la adresa: Kawther 1800/1 Hurghada EG, NIP: 771-011-725,
• Beneficiar – orice persoană fizică care accesează Serviciul și utilizează serviciile furnizate prin intermediul Serviciului de către Prestator.
• Comunicare electronică – comunicarea dintre părți prin poștă electronică (e-mail) și formularele de contact disponibile pe site.

II. Dispoziții generale

• Regulamentul stabilește regulile de funcționare și utilizare a Serviciului și definește drepturile și obligațiile Beneficiarilor și ale Prestatorului legate de utilizarea Serviciului.
• Obiectul serviciilor Prestatorului este punerea la dispoziție gratuită a unor instrumente sub forma Serviciului, care permit Beneficiarilor accesul la conținut sub formă de postări, articole, materiale audiovizuale, aplicații web și formulare electronice.
• Orice conținut, articole și informații care pot avea caracter de indicații sau sfaturi publicate în cadrul Serviciului reprezintă doar o colecție generală de informații și nu sunt adresate individual Beneficiarilor. Prestatorul nu este responsabil pentru modul în care acestea sunt utilizate de Beneficiari.
• Beneficiarul își asumă întreaga responsabilitate pentru modul de utilizare a materialelor puse la dispoziție în cadrul Serviciului, inclusiv pentru utilizarea lor în conformitate cu legislația aplicabilă.
• Prestatorul nu oferă nicio garanție privind utilitatea materialelor publicate în Serviciu.
• Prestatorul nu este responsabil pentru eventualele daune suferite de Beneficiarii Serviciului sau de terți în legătură cu utilizarea Serviciului. Toate riscurile legate de utilizarea Serviciului, în special de folosirea informațiilor publicate în Serviciu, sunt suportate de Beneficiarul care utilizează Serviciul.

III. Condiții de utilizare a Serviciului

• Utilizarea Serviciului de către fiecare Beneficiar este gratuită și voluntară.
• Beneficiarii au obligația de a citi Regulamentul și celelalte documente care fac parte integrantă din acesta și trebuie să accepte integral prevederile acestuia pentru a continua utilizarea Serviciului.
• Beneficiarii nu pot utiliza datele personale obținute prin intermediul Serviciului în scopuri de marketing.
• Cerințe tehnice pentru utilizarea Serviciului:
  • un dispozitiv cu ecran care permite afișarea paginilor web,
  • conexiune la internet,
  • orice browser web care afișează pagini conform standardelor și prevederilor Consorțiului W3C și acceptă pagini web în HTML5,
  • suport JavaScript activat,
  • suport pentru fișiere Cookie activat
• Pentru a asigura securitatea Prestatorului, a Beneficiarilor și a altor Beneficiari care utilizează Serviciul, toți Beneficiarii ar trebui să respecte regulile generale de securitate pe internet,
• Sunt interzise acțiunile efectuate personal de Beneficiari sau cu ajutorul software-ului:
  • fără acord scris, decompilarea și analiza codului sursă,
  • fără acord scris, provocarea unei încărcări excesive a serverului Serviciului,
  • fără acord scris, încercarea de detectare a vulnerabilităților Serviciului și ale configurației serverului,
  • încercarea de a încărca sau injecta pe server și în baza de date cod, scripturi sau software care pot dăuna software-ului Serviciului, altor Beneficiari sau Prestatorului,
  • încercarea de a încărca sau injecta pe server și în baza de date cod, scripturi sau software care pot urmări sau fura datele Beneficiarilor sau ale Prestatorului,
  • orice acțiuni care au ca scop deteriorarea, blocarea funcționării Serviciului sau împiedicarea realizării scopului pentru care funcționează Serviciul.
• În cazul detectării unui incident real sau potențial de securitate cibernetică sau a unei încălcări GDPR, Beneficiarii trebuie să raporteze mai întâi acest fapt Prestatorului, pentru eliminarea rapidă a problemei / amenințării și protejarea intereselor tuturor Beneficiarilor Serviciului.

IV. Condiții și reguli de înregistrare

• Beneficiarii pot utiliza Serviciul fără înregistrare.
• Beneficiarii trebuie să fie înregistrați și să dețină un cont în Serviciu pentru a utiliza serviciile suplimentare disponibile numai Beneficiarilor autentificați.
• Înregistrarea în Serviciu este voluntară.
• Înregistrarea în Serviciu este gratuită.
• Fiecare Beneficiar poate avea un singur cont în Serviciu.
• Cerințe tehnice privind înregistrarea contului:
  • deținerea unui cont individual de e-mail,
• Beneficiarii care se înregistrează în Serviciu își exprimă acordul pentru prelucrarea datelor lor personale de către Prestator în măsura în care acestea au fost introduse în Serviciu în timpul procesului de înregistrare, precum și pentru modificările sau ștergerea ulterioară a acestora.
• Prestatorul are dreptul de a suspenda sau șterge conturile Beneficiarilor la propria discreție, împiedicând sau limitând astfel accesul la unele sau toate serviciile, conținuturile, materialele și resursele Serviciului, în special dacă Beneficiarul încalcă Regulamentul, legislația aplicabilă, principiile conviețuirii sociale sau acționează în detrimentul Prestatorului, al altor Beneficiari, al interesului legitim al Prestatorului sau al terților care cooperează sau nu cu Prestatorul.
• Toate serviciile Serviciului pot fi modificate ca conținut și domeniu, adăugate sau eliminate, suspendate temporar sau accesul la acestea poate fi limitat, la libera decizie a Prestatorului, fără posibilitatea ca Beneficiarii să formuleze obiecții în acest sens.
• Reguli suplimentare de securitate privind utilizarea contului:
  • Beneficiarilor înregistrați le este interzis să transmită datele de autentificare și parola contului lor către terți.
  • Prestatorul nu are dreptul și nu va solicita niciodată Beneficiarului parola pentru contul ales.
• Ștergerea contului:
  • Fiecare Beneficiar care deține un cont în Serviciu are posibilitatea de a-și șterge singur contul din Serviciu.
  • Beneficiarii pot face acest lucru după autentificarea în panoul Serviciului.
  • Ștergerea contului duce la eliminarea tuturor datelor de identificare ale Beneficiarului și la anonimizarea numelui de utilizator și a adresei de e-mail.

V. Condiții de furnizare a serviciului Newsletter

• Beneficiarii pot utiliza Serviciul fără a se abona la Newsletter.
• Abonarea la serviciul Newsletter este voluntară.
• Abonarea la serviciul Newsletter este gratuită.
• Cerințe tehnice privind serviciul Newsletter:
  • deținerea unui cont individual de e-mail,
• Condiții de furnizare a serviciului Newsletter:
  • introducerea unei adrese individuale de e-mail în formularul electronic,
  • verificarea contului de e-mail indicat prin accesarea linkului trimis către acesta,
  • exprimarea acordului pentru primirea notificărilor prin e-mail,
• Domeniul serviciului Newsletter:
  • informarea despre noutăți, postări, concursuri și alte acțiuni promoționale legate de serviciile Serviciului,
  • informarea despre acțiunile promoționale ale partenerilor Serviciului (mesaje de marketing),
• Dezabonarea de la serviciul Newsletter:
  • Fiecare Beneficiar abonat la Newsletter are posibilitatea de a se dezabona singur de la Serviciu.
  • Beneficiarii pot face acest lucru prin linkul inclus în fiecare mesaj e-mail trimis.
  • Dezabonarea de la serviciul Newsletter duce la ștergerea adresei de e-mail indicate din baza de date a Prestatorului.

VI. Condiții de comunicare și furnizare a altor servicii în cadrul Serviciului

• Serviciul pune la dispoziție servicii și instrumente care permit Beneficiarilor să interacționeze cu Serviciul sub forma:
  • Formular de contact
  • Comentarea postărilor și articolelor
• Serviciul pune la dispoziție date de contact sub forma:
  • Adresă de e-mail
• În cazul contactului Beneficiarului cu Prestatorul, datele personale ale Beneficiarilor vor fi prelucrate conform „Politicii de confidențialitate”, care face parte integrantă din Regulament.
• Condiții privind publicarea conținutului de către Beneficiari în Serviciu:
  • Este interzisă publicarea în Serviciu a conținuturilor jignitoare sau defăimătoare la adresa Prestatorului, a altor Beneficiari, a terților sau a entităților terțe,
  • Este interzisă publicarea în Serviciu a materialelor text, grafice, audiovizuale, scripturilor, programelor și altor opere pentru care Beneficiarul nu deține licență sau pentru care titularul drepturilor patrimoniale de autor nu și-a exprimat acordul pentru publicare gratuită,
  • Este interzisă publicarea în Serviciu a conținuturilor vulgare, pornografice, erotice și contrare legislației poloneze și europene, precum și a linkurilor către pagini care conțin astfel de conținuturi,
  • Este interzisă publicarea în Serviciu a scripturilor și programelor care încarcă excesiv serverul, software ilegal, software destinat încălcării securității și alte acțiuni similare, precum și linkuri către pagini care conțin astfel de materiale,
  • Este interzisă publicarea în Serviciu a conținuturilor de marketing și a reclamelor pentru alte servicii comerciale, produse, servicii sau site-uri comerciale.

VII. Colectarea datelor despre Beneficiari

Pentru furnizarea corectă a serviciilor prin Serviciu, protejarea interesului juridic al Prestatorului și asigurarea conformității funcționării Serviciului cu legislația aplicabilă, Prestatorul colectează și prelucrează prin intermediul Serviciului anumite date despre Utilizatori.

Pentru furnizarea corectă a serviciilor, Serviciul utilizează și salvează anumite informații anonime despre Beneficiar în fișiere cookies.

Domeniul, scopurile, modul și regulile de prelucrare a datelor sunt disponibile în anexele la Regulament: „Obligația de informare GDPR” și în „Politica de confidențialitate„, care fac parte integrantă din Regulament.

• Date colectate automat:
  Pentru buna funcționare a Serviciului și pentru statistici colectăm automat anumite date despre Beneficiar. Aceste date includ:
  • Adresă IP
  • Tip browser
  • Rezoluția ecranului
  • Locație aproximativă
  • Subpagini deschise ale Serviciului
  • Timp petrecut pe subpagina respectivă a Serviciului
  • Tipul sistemului de operare
  • Adresa subpaginii anterioare
  • Adresa paginii de trimitere
  • Limba browserului
  • Viteza conexiunii la internet
  • Furnizorul de servicii internet
  • Date demografice anonime pe baza datelor Google Analytics:
    • Sex
    • Vârstă
    • Interese

  Datele de mai sus sunt obținute prin scriptul Google Analytics și sunt anonime.

• Date colectate în timpul înregistrării:
  Nume de utilizator, prenume și nume, adresă e-mail

  În cazul Beneficiarilor autentificați, care dețin un cont în Serviciu, în fișierele cookies salvate pe dispozitivul Beneficiarului poate fi plasat un identificator al Beneficiarului asociat contului acestuia.

• Date colectate la abonarea la newsletter:
  adresă e-mail

VIII. Drepturi de autor

• Proprietarul Serviciului și titularul drepturilor de autor asupra Serviciului este Prestatorul.
• O parte dintre datele publicate în Serviciu sunt protejate prin drepturi de autor aparținând companiilor, instituțiilor și terților care nu au nicio legătură cu Prestatorul și sunt utilizate pe baza licențelor obținute sau a licențelor gratuite.
• În temeiul Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor, este interzisă utilizarea, copierea, reproducerea în orice formă și stocarea în sisteme de căutare, cu excepția motoarelor Google, Bing, Yahoo, NetSprint, DuckDuckGo, Facebook și LinkedIn, a oricăror articole, descrieri, fotografii și orice alt conținut, materiale grafice, video sau audio aflate în Serviciu fără acordul scris sau acordul transmis prin Comunicare electronică al proprietarului lor legal.
• Conform Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor, informațiile simple de presă, înțelese ca simple informații fără comentariul și evaluarea autorului, nu sunt protejate. Autorul înțelege acest lucru ca posibilitatea de a utiliza informațiile din textele publicate în Serviciu, dar nu de a copia articole întregi sau părți ale articolelor, cu excepția cazului în care acest lucru a fost indicat în materialul respectiv pus la dispoziție în Serviciu.

IX. Modificări ale Regulamentului

• Toate prevederile Regulamentului pot fi modificate unilateral de Prestator în orice moment, fără indicarea motivelor.
• Informația privind modificarea Regulamentului va fi transmisă electronic Beneficiarilor înregistrați în Serviciu.
• În cazul modificării Regulamentului, prevederile acestuia intră în vigoare imediat după publicare pentru Beneficiarii care nu dețin cont în Serviciu.
• În cazul modificării Regulamentului, prevederile acestuia intră în vigoare după o perioadă de tranziție de 7 zile pentru Beneficiarii care dețin conturi în Serviciu înregistrate înainte de modificarea Regulamentului.
• Se consideră că fiecare Beneficiar care continuă să utilizeze Serviciul după modificarea Regulamentului îl acceptă integral.

X. Dispoziții finale

• Prestatorul nu este responsabil, în măsura permisă de legislația aplicabilă, pentru conținuturile transmise și publicate în Serviciu de către Beneficiari, pentru veridicitatea, corectitudinea, autenticitatea sau viciile juridice ale acestora.
• Prestatorul va depune toate eforturile pentru ca serviciile Serviciului să fie oferite în mod continuu. Totuși, acesta nu poartă nicio răspundere pentru întreruperile cauzate de forță majoră, intervenția neautorizată a Beneficiarilor, a terților sau activitatea unor programe automate externe.
• Prestatorul își rezervă dreptul de a modifica orice informații publicate în Serviciu la momentul ales de acesta, fără obligația de a informa în prealabil Beneficiarii care utilizează Serviciul.
• Prestatorul își rezervă dreptul de a dezactiva temporar, total sau parțial, Serviciul pentru îmbunătățirea acestuia, adăugarea de servicii sau efectuarea lucrărilor de mentenanță, fără notificarea prealabilă a Beneficiarilor.
• Prestatorul își rezervă dreptul de a dezactiva permanent Serviciul, fără notificarea prealabilă a Beneficiarilor.
• Prestatorul își rezervă dreptul de a cesiona, parțial sau integral, toate drepturile și obligațiile sale legate de Serviciu, fără acordul Beneficiarilor și fără posibilitatea ca aceștia să formuleze obiecții.
• Regulamentele actuale și anterioare ale Serviciului se află pe această subpagină, sub Regulamentul actual.
• În toate aspectele legate de activitatea Serviciului, Prestatorul trebuie contactat folosind una dintre următoarele forme de contact:
  • Utilizarea formularului de contact disponibil în Serviciu
  • Trimiterea unui mesaj la adresa e-mail: info@czwartapiramida.pl
  Contactul prin mijloacele indicate este destinat exclusiv aspectelor legate de Serviciul administrat.

XI. Durata

Timpul de transfer depinde de locația hotelului dumneavoastră. Informațiile exacte vor fi trimise cu o zi înainte de excursia planificată, la ora 19:00. Durata indicată a excursiei este aproximativă și poate fi prelungită sau scurtată în funcție de zi și de traseul excursiei.

XII. Politica de anulare a rezervării

Pentru unele excursii nu este necesară plata unui avans.

Excursiile la Cairo și Luxor pot fi anulate gratuit cu până la 48 de ore înainte de ora planificată de începere. Celelalte excursii pot fi anulate gratuit cu până la 24 de ore înainte de începere.

Pentru confirmarea rezervării este necesară plata unui avans de 50% cu cel puțin 3 zile înainte de excursie, prin Revolut sau cu cardul bancar prin platforma noastră de plată. Suma rămasă se achită în ziua excursiei, cu cardul sau în numerar. În cazul anulării rezervării într-un termen mai scurt decât cel indicat mai sus, avansul nu este rambursabil.

XIII. Politica privind reclamațiile

Reclamațiile trebuie trimise la adresa info@czwartapiramida.pl. Acestea sunt analizate în termen de până la 14 zile lucrătoare.